Bangun dan bau kopi – Artikel 370 adalah sejarah, semakin cepat orang menyedarinya, semakin baik ”, kata menteri luar India, Subrahmanyam Jaishankar di Shanghai Cooperation Organisation ( SCO ) pertemuan yang diadakan di Goa minggu lalu. Hubungan India-Pakistan ( atau kekurangannya ) menjadi pentas utama di forum yang memanggil menteri luar dari China, India, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Rusia, Pakistan, Tajikistan dan Uzbekistan mengenai topik pembangunan dan keselamatan wilayah.
Pemangkin itu adalah pertanyaan dari seorang wartawan dalam wawancara pers yang bertanya kepada menteri luar Pakistan, Bilawal Bhutto Zardari, apakah dia menyokong acara G20 yang akan diadakan di Kashmir yang diduduki India. Bhutto Zardari menjawab dengan mengatakan peristiwa itu adalah bukti kesombongan India dan kurangnya pemerhatian terhadap resolusi Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu ( UNSC ), undang-undang antarabangsa dan perjanjian dua hala. Sebagai tindak balasnya, dia menyatakan bahawa walaupun dia jelas tidak menyokong dia akan, “ pada waktu yang tepat membuat pernyataan yang tidak dapat dilupakan ” mengenai kedudukannya. Kata-kata ini dilaporkan di akhbar India sebagai ancaman keganasan langsung dan eksplisit dari negara Pakistan.
Kementerian Luar Negeri Pakistan menolak tuntutan ini, dengan menyatakan, “ Ini [ sindiran bahawa Bhutto Zardari mengancam keganasan ] adalah usaha untuk mengalihkan fokus dari pesan utama Menteri Luar Negeri mengenai penyelesaian konflik melalui dialog dan sesuai dengan undang-undang antarabangsa dan PBB Ketetapan Majlis Keselamatan. ”
Dalam sidang media yang berasingan, Jaishankar diminta untuk berkongsi pendapatnya mengenai perkara itu. Jaishankar menjawab, “ Jammu dan Kashmir adalah, selalu dan selalu menjadi sebahagian dari India ”. Dia terus mengatakan bahawa Pakistan adalah penganjur “, pembenarkan dan jurucakap industri keganasan ” dan satu-satunya topik yang perlu dibincangkan adalah “ Bilakah Pakistan akan mengosongkan pendudukan haramnya di Kashmir yang diduduki Pakistan? ”.
Ketika ditanya mengenai kurangnya pertemuan dua hala di sidang kemuncak antara kedua negara, Jaishankar membantah, “ Mangsa keganasan tidak duduk bersama pelaku keganasan untuk membincangkan keganasan ”.
India mengambil alih jawatan presiden G-20 — blok kerjasama ekonomi yang terdiri daripada 19 negara dan Kesatuan Eropah — pada bulan Disember 2022. Kerajaan India dijangka menjadi tuan rumah sebanyak 215 pertemuan G-20 di lebih dari 55 lokasi tahun ini, beberapa di antaranya akan difokuskan untuk mempromosikan sektor pelancongan. Pada masa ini, mesyuarat kumpulan kerja pelancongan G20 akan diadakan di Srinagar, Kashmir, mulai 22 Mei dan seterusnya.
Simbolisme mengadakan sesi pelancongan dengan orang kenamaan asing di kawasan yang merupakan salah satu zon paling militer di dunia, yang mayoritas warganya dilumurkan sebagai fundamentalis pembunuh, di mana orang dikurung dan dihina, diseksa, diperkosa, di kubur besar atau hilang, tidak selesa, sedikit pun. Kengerian yang dialami oleh orang-orang Kashmir telah lama disembunyikan oleh pemerintah India sekarang. Usaha asimilasi dan penghapusan pengalaman hidup orang-orang Kashmir mengambil langkah baru melalui menormalkan pelancongan antarabangsa di kawasan yang penduduk asalnya tetap tinggal di bawah pengawasan berat.
Bangun dan bau kopi – Artikel 370 adalah sejarah, semakin cepat orang menyedarinya, semakin baik ”, kata menteri luar India, Subrahmanyam Jaishankar di Shanghai Cooperation Organisation ( SCO ) pertemuan yang diadakan di Goa minggu lalu. Hubungan India-Pakistan ( atau kekurangannya ) menjadi pentas utama di forum yang memanggil menteri luar dari China, India, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Rusia, Pakistan, Tajikistan dan Uzbekistan mengenai topik pembangunan dan keselamatan wilayah.
Pemangkin itu adalah pertanyaan dari seorang wartawan dalam wawancara pers yang bertanya kepada menteri luar Pakistan, Bilawal Bhutto Zardari, apakah dia menyokong acara G20 yang akan diadakan di Kashmir yang diduduki India. Bhutto Zardari menjawab dengan mengatakan peristiwa itu adalah bukti kesombongan India dan kurangnya pemerhatian terhadap resolusi Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu ( UNSC ), undang-undang antarabangsa dan perjanjian dua hala. Sebagai tindak balasnya, dia menyatakan bahawa walaupun dia jelas tidak menyokong dia akan, “ pada waktu yang tepat membuat pernyataan yang tidak dapat dilupakan ” mengenai kedudukannya. Kata-kata ini dilaporkan di akhbar India sebagai ancaman keganasan langsung dan eksplisit dari negara Pakistan.
Kementerian Luar Negeri Pakistan menolak tuntutan ini, dengan menyatakan, “ Ini [ sindiran bahawa Bhutto Zardari mengancam keganasan ] adalah usaha untuk mengalihkan fokus dari pesan utama Menteri Luar Negeri mengenai penyelesaian konflik melalui dialog dan sesuai dengan undang-undang antarabangsa dan PBB Ketetapan Majlis Keselamatan. ”
Dalam sidang media yang berasingan, Jaishankar diminta untuk berkongsi pendapatnya mengenai perkara itu. Jaishankar menjawab, “ Jammu dan Kashmir adalah, selalu dan selalu menjadi sebahagian dari India ”. Dia terus mengatakan bahawa Pakistan adalah penganjur “, pembenarkan dan jurucakap industri keganasan ” dan satu-satunya topik yang perlu dibincangkan adalah “ Bilakah Pakistan akan mengosongkan pendudukan haramnya di Kashmir yang diduduki Pakistan? ”.
Ketika ditanya mengenai kurangnya pertemuan dua hala di sidang kemuncak antara kedua negara, Jaishankar membantah, “ Mangsa keganasan tidak duduk bersama pelaku keganasan untuk membincangkan keganasan ”.
India mengambil alih jawatan presiden G-20 — blok kerjasama ekonomi yang terdiri daripada 19 negara dan Kesatuan Eropah — pada bulan Disember 2022. Kerajaan India dijangka menjadi tuan rumah sebanyak 215 pertemuan G-20 di lebih dari 55 lokasi tahun ini, beberapa di antaranya akan difokuskan untuk mempromosikan sektor pelancongan. Pada masa ini, mesyuarat kumpulan kerja pelancongan G20 akan diadakan di Srinagar, Kashmir, mulai 22 Mei dan seterusnya.
Simbolisme mengadakan sesi pelancongan dengan orang kenamaan asing di kawasan yang merupakan salah satu zon paling militer di dunia, yang mayoritas warganya dilumurkan sebagai fundamentalis pembunuh, di mana orang dikurung dan dihina, diseksa, diperkosa, di kubur besar atau hilang, tidak selesa, sedikit pun. Kengerian yang dialami oleh orang-orang Kashmir telah lama disembunyikan oleh pemerintah India sekarang. Usaha asimilasi dan penghapusan pengalaman hidup orang-orang Kashmir mengambil langkah baru melalui menormalkan pelancongan antarabangsa di kawasan yang penduduk asalnya tetap tinggal di bawah pengawasan berat.
International Crisis Group, sebuah organisasi bebas yang berusaha untuk mencegah dan menyelesaikan konflik yang mematikan, telah mengkritik India kerana menggunakan kekerasan terhadap orang awam. Tidak ada laporan yang dapat dilihat dengan serius.
Sekiranya bukan pemerintah asing atau kumpulan masyarakat sipil, mungkin suara itu mesti datang dari dalam. Warganegara India – ahli politik, wartawan, penulis dan aktivis yang boleh bercakap mengenai kedaulatan Kashmir.
Sebagai tindak balas terhadap penggabungan Artikel 370, Kongres Nasional India ( INC ) menyatakan,” Artikel 370 adalah pengakuan perlembagaan terhadap syarat-syarat Instrumen Penandatanganan antara Negara Jammu & Kashmir dan India. Ia wajar dihormati sehingga dipinda, setelah berunding dengan semua bahagian rakyat, dan sesuai dengan Perlembagaan India. ”
Shashi Tharoor, seorang anggota parlimen dari parti INC bersuara tentang perlunya penyelesaian politik untuk konflik Kashmir sepanjang kariernya. Setelah pembatalan Artikel 370, Tharoor mengatakan Artikel itu, “ tidak pernah dimaksudkan untuk selamanya ” tetapi cara di mana status khas itu dicabut adalah “ tidak diragukan lagi melanggar semangat ” Perlembagaan. Walau bagaimanapun, Parti telah tenang untuk membuat pernyataan langsung mengenai Artikel 370 ketika India mengayuh musim pemilihannya dan beberapa orang India di luar J + K menyokong langkah BJP untuk mengintegrasikan Kashmir ke India.
Pemimpin Parti Komunis, Sitaram Yechury, bersikap lantang menentang penentangannya terhadap pembatalan Artikel 370 di Jammu dan Kashmir. “ Kami akan berusaha untuk merealisasikan jaminan yang diberikan dalam Perlembagaan kepada rakyat Jammu & Kashmir. Kami telah dan terus menentang pembatalan Artikel 370, dan pihak kami telah mencabar Undang-Undang Penyusunan Semula [ J&K ] dan undang-undang tanah baru di Mahkamah Agung,” katanya pada bulan Mac 2022.
Anggota parlimen majelis rendah Asaduddin Owaisi menyebut langkah itu sebagai kesalahan sejarah “ ”. “ Orang-orang Kashmir pada tahun 1947 bergabung dengan India kerana mereka menganggap identiti Kashmir mereka penting dan mereka merasakan bahawa otonomi Kashmir mereka sebagai orang Kashmir akan lebih selamat dengan India sekular daripada Pakistan dan Artikel 370 adalah janji itu kepada mereka, ” kata Kavita Krishnan, anggota Parti Komunis India ( Pembebasan Marxis-Leninis ).
Beberapa peguam hak asasi manusia, akademik dan aktivis mengkritik negara India di Kashmir. Pada 7 Ogos 2019, ratusan warga India berkumpul di New Delhi untuk memprotes penghapusan peruntukan perlembagaan, dan beberapa penunjuk perasaan ditangkap. Dalam artikel yang diterbitkan oleh Al Jazeera, seorang demonstran dari New Delhi, yang ingin tidak disebutkan namanya, berkata: “ Saya telah menyertai tunjuk perasaan itu kerana saya merasa malu bahawa bagaimana pemerintah kita tidak dapat berunding dengan rakyat sebuah negara tentang siapa ia membuat keputusan yang begitu besar. Ini adalah pelanggaran yang jelas terhadap proses demokrasi dan menghina demokrasi India. ”
Dalam karangannya, Silence is the Loudest Sound, yang awalnya diterbitkan di New York Times, Arundhati Roy, seorang pengarang dan aktivis, menulis, “ Umat Islam India secara efektif dilucutkan hak dan menjadi orang yang paling rentan: sebuah komuniti tanpa perwakilan politik dan tanpa suara ”. Parti pemerintah India, BJP, kini tidak mempunyai ahli parlimen Muslim.
Akhirnya, mari kita berpindah ke Kashmiris. Tentunya orang yang tepat untuk menceritakan pengalaman hidup mereka sendiri adalah orang-orang Kashmir. Shehla Rashid, anggota parti politik Gerakan Rakyat Jammu dan Kashmir, mengecam pembatalan Artikel 370, “ Keputusan itu diambil jika tidak ada dewan perundangan terpilih di negara bagian Jammu dan Kashmir, jadi kami akan menentang keputusan ini baik secara hukum maupun politik ”.
Mehbooba Mufti, mantan ketua menteri Jammu dan Kashmir dan presiden Parti Demokratik Rakyat telah menganjurkan dialog dan untuk autonomi yang lebih besar bagi Jammu dan Kashmir dalam kesatuan India. Mufti menegaskan bahawa pembatalan Artikel 370 sepertinya telah dilakukan untuk merampas sumber daya Jammu & Kashmir. “ Nampaknya satu-satunya motif di sebalik pembatalan itu adalah menjarah J&K. Orang dari luar diberi kedudukan teratas di Chenab Valley Power Projects. Air dan elektrik kita keluar. Pengangkut kami menghadapi masalah. Mereka harus membayar cukai tol dan banyak lagi, ” katanya. “ Tidak ada manfaat bagi orang-orang, identiti kita dipertaruhkan ”, dia menyimpulkan.
Mustahil untuk memperhatikan berapa kali orang-orang Kashmir memprotes kebebasan mereka. Pada hari Artikel 370 dicabut, hingga 10.000 orang, dari anak-anak kecil dan pelempar batu remaja hingga mantan ketua menteri dan ahli politik pro-India ditangkap dan dimasukkan ke dalam penahanan pencegahan, di mana banyak dari mereka masih kekal. Tangisan manusia yang diseksa diperkuat pada sistem alamat awam.
Di bawah Akta Pencegahan Kegiatan Tidak Sah yang kejam ( UAPA ), beberapa wartawan Kashmir dipenjara dengan tuduhan terorisme palsu. Anjana Chatterji, seorang sarjana University of California di Berkeley dalam temu bual dengan VOA berkata, “ Strategi pemerintah India untuk menjenamakan wartawan Kashmir dan pembela hak asasi manusia sebagai ejen ‘ keganasan ’ adalah serangan terhadap kebebasan bersuara dan bertujuan untuk secara efektif membungkam laporan mengenai keganasan politik dan pelanggaran hak asasi manusia di Kashmir yang ditadbir India, ”
Walaupun sudah hampir tiga tahun sejak pencabutan itu, Kashmir terus hidup di bawah penjajahan tentera dengan pergerakan mereka dipantau dengan teliti. Pemerintah India telah mengambil langkah-langkah untuk menyekat akses ke wilayah Kashmir, sehingga menyukarkan pemerhati luar, wartawan, dan kelompok hak asasi manusia untuk memantau keadaan di lapangan. Kerajaan India berpendapat bahawa langkah-langkah ini diperlukan untuk menjaga ketenteraman dan ketertiban di rantau ini. Pada pertemuan G20 yang dicadangkan, khususnya bendera BJP yang berkibar tinggi, bukan bendera India.
Terbukti, satu-satunya orang yang dapat bercakap mengenai Kashmir dan kedudukan mereka disahkan adalah Narendra Modi, BJP dan penyokong mereka, Pengarah dan pelakon Bollywood yang telah dituduh membuat dan memperkuat filem yang mencetuskan islamofobia, termasuk Fail Kashmir dan yang terbaru, Kisah Kerala.
Walaupun Lembah Kashmir mempamerkan keindahan yang luar biasa, budaya kaya dan bersejarah dan pemandangan yang murni, orang kenamaan asing G20 harus menyedari bahawa pemandangan ini dirusak dengan darah dan penindasan penduduk asalnya. Walaupun India sibuk memproyeksikan normal di Kashmir, orang kenamaan G20 harus sedar bahawa orang-orang Kashmir percaya bahawa penglibatan mereka dalam pertemuan tempatan akan membolehkan India beroperasi tanpa hukuman di rantau ini.
Memalsukan dan memperkuat ekonomi global, inti pati G20, tidak boleh dicapai dengan mengabaikan pelanggaran hak asasi manusia yang keji dan menyekat penindasan di mana-mana wilayah; tindakan sedemikian tidak kurang daripada fasisme yang tidak jelas.